又过了一周方泽宇和周嘉言一起去吃了韩式烤肉,周嘉言一边烤肉一边说:“复习得怎么样了?”
“还行,”方泽宇吃了一口碗里的肉,“看了一半课本了。”
“单词背完了吗?”
“背完了。”
“Therefore什么意思?”
“因此,然而。”
“词性呢?”
“呃……介词?”
“副词,”周嘉言把肉夹到方泽宇碗里,“要单独用,后面接逗号。”
“好的,”方泽宇夹起一块肉沾了一点烤肉酱,“我记住了。”
“英语作文里还有什么连接词可以用?”
“吃饭就吃饭,”方泽宇有些想笑,“干嘛还临时抽查啊?”
“快说,”周嘉言夹起一块肉吃着,“要不然剩下的肉都是我的。”
“还有however,what’s more,as a result,as well as和furthermore。”
“Furthermore的more前面是future的拼法吗?”
“Future?”方泽宇思考了一会儿,“future怎么拼来着?”
“我想起来了想起来了!f-u-t-u-r-e是吧!”
“是啊,是这个加more吗?”
“不是吧,”方泽宇犹豫着说,“不然应该念futuremore啊。”
“那further怎么拼?”
“F-u-t-h-e-r?”
“中间的r给你吃了是吗?”
“F-u-t-r-h-e-r?”
“F-r-u-t-h-e-r?”
“F-u-r-t-h-e-r!我错了我错了!”方泽宇立刻补救着,“我记住了!”
“残忍怎么拼?”
“C-r-u-e-l!说你呢!”
“不错,”周嘉言说,“吃吧。”
方泽宇叫来服务员又点了一份牛五花,周嘉言没拦他,但还是在服务员走后对方泽宇说:“你都吃了整整3盘了,不饱吗?”
“一般吧,”方泽宇说,“我正在长身体。”
周嘉言冷笑一声。
“你能长点儿脑吗?”
“现在脑子还发育吗?”方泽宇说,“应该小时候就发育完了吧?”
“25岁才定型,”周嘉言又冷笑一声,“你还有救。”
“哇哦,”方泽宇笑了,“那我可以考上哈佛吗?”
“哈尔滨佛学院就挺适合你的。”
“那北大青鸟也挺适合你的。”
“哦。”
接着他们就一起笑了起来。
“好烦啊,”方泽宇笑着说,“我不上哈佛了。”
“那我也不去北大了。”
“那你喜欢北大还是清华?”
“嗯……”周嘉言思考了一会儿,“清华吧。”
“你还真选啊?”方泽宇笑了,“这个小孩子才做选择。”
“我上得了啊,”周嘉言说,“你自己都说我可以的。”
“你怎么能用这种语气说我能上清华啊?”方泽宇摇头叹着气,“cruel。”
“你别学个英文单词就整天挂嘴边好不好?”周嘉言笑了起来,“不能换个好一点儿的吗?”
“那还有什么好念又高级的英文单词啊?”
“嗯……”周嘉言说,“教你一句话吧。”
“行啊。”
“It’s on me.”
方泽宇重复了一遍。
“什么意思啊?”
“你猜一下?”
“上我?”方泽宇用暧昧的语调说,“你好那个啊。”
周嘉言不知道该说什么,最后还是红着耳朵说:“操!”
“操我?”方泽宇有些震惊,“这句话真的是这个意思吗?”
“屁啊!这句话的意思是我买单!你每天都在想什么啊!”
“哦,”方泽宇边笑边说,“那又有on又有me不就是上和我吗?”
“那还有it is啊!”
“它在上我呗,”方泽宇大笑起来,“妈呀这句话好好笑啊。”
“你笑个屁啊!”周嘉言也无语地笑出了声,“有什么好笑的啊?”
“就是很好笑啊,”方泽宇笑到有些喘不上气,“我觉得这是我这辈子听到最好笑的一句英文。”
“神经,”周嘉言觉得自己以后都无法直视这句话了,“吃你的烤肉去吧。”
方泽宇好不容易缓过来喝了一小口水,咽下去后说:“我现在不太敢大口喝水,万一喷出来就丢脸了。”
“你要喷也对着地上喷,”周嘉言说,“喷到我脸上我就打死你。”
“我想体验一下被打死的感觉。”