第182章 歌词tang嘴（5000字）

    所以华夏古人惜字如金。

    古人象形声意辨恶良

    然而“魑魅魍魉”只是噩梦的开始。

    他们学着会念。

    听到最后一句，大家都忍不住去看字幕。

    大家讨论起了汉字。

    “bá iāo kuí jì chī mèi ǎng liǎng”

    “这也可以？”罗群简直被苏晨的脑洞给震惊到了。

    u~水沝 淼

    那简直就是开天辟地蹦出一个字来。

    ，他们一些汉语学的好的，尚且还能看懂中文字幕，速度跟不上，可以慢慢看。

    “感谢字幕君。”

    观众们终于看出了些许端倪。

    但是到了，这特么什么玩意儿啊？

    大和人也是看得一脸懵逼。

    因为单词太多了。

    就像考英语听力，听着广播里人家已经读过了，但读得啥啊？

    “呜呜呜，我华夏的老祖宗太牛了。”

    而最难为的还是翻译君，要把魑魅魍魉等等字翻译成大和语，那可得绞尽脑汁啊……

    “来了来了！终于点题了。”

    比绕口令还难唱啊。

    汉字掌握几千个就能组合出无数的词句来。造新词，只需要把不同的字组合在一起。

    但苏晨认为实际上汉语是世界上最简洁的语言。

    绕口令最多饶舌。

    那是有道理的。

    拼音华夏人给出来了。

    最后才发现讨论的焦点偏离了啊。

    四方田地落谷成仓

    苏晨经常想，为什么古人写书写文章，总是言简意赅，寥寥数语。而现代人常常长篇累牍，还把一件事讲得似是而非。

    完全没听懂。

    那更是简洁到离谱。

    处于懵逼状态。

    如果要把汉语水平提高到文言文的高度。

    因为接下来，歌词逐渐变得离谱，变得疯狂。

    看了字幕大家才发现，歌词竟然是这样子的……

    但如果英文要造一个新词。

    “哈哈哈，只有汉字发展出了书法……我们的汉字和书写，都隐隐透着书写者的性格和精神。你去看看英文，能从中看出韵味来？”

    “u~又双 叒叕

    于是观众的思绪又回到了歌曲上来。

    但每个字是什么意思啊？

    “魑魅魍魉认识，嗯，第四个字，怎么读来着？”

    截屏下来研究都看不懂！

    这首歌好像听了！

    我们不是该说生僻字？

    有了绕口令，现在搞出个“疑难杂字”。

    到了纸张发明，但纸也贵啊！都说洛阳纸贵！花了大把银子买的纸，还不得充分利用起来？用尽可能短的篇幅记录尽可能多的内容。

    李宗胜、罗群等人神色精彩起来。

    思来想去苏晨找到了答案。

    竹简时代，刻字特么费劲啊！谁特么写个几百万字，几千万字，那特么脑子有病！

    文言文没一个多的字。

    各种后缀，各种词性，简直让人发疯。

    都说汉语是世界上最难学的语言。

    没有那些多到让人发疯的后缀和词性，也没有长到离谱的单词……你几十个字母的长单词。抱歉，我汉语一两个字就可以表达出来。

    华夏的文明体系是如此独特。

    “一撇一捺，我们可以写出花样来。可以是楷书，可以是行书，可以是隶书，可以是狂草~~~千变万化！心境变了，字也就变了。”

    这好像有点磕牙，有点烫嘴。

    魃魈 魁鬾 魑魅 魍魉”

    汉字体系是如此独特。

    u~火炎 焱燚

    一字多义。

    因为他们发现！

    “所以真的很喜欢我们的文字啊。”

    但好像又没听。

    “跪举火把虔诚像道光

    所以被英语璀璨过的学生党们，都能明显感觉到，我已经掌握了五六千词，但特么一考试还是读不懂文章！

    “哈哈，所以，苏爹这首歌是把这些很难的字，全部凑在一起？”