18 丝绒般深沉的夜晚里我俩合而为一

到正上方的喇叭吐出一连鼓音，大脑才重新恢复运作，告诉主人对这份温柔必须有所回报。

    因此即使他非常享受埃德蒙多的拥抱，仍抬手将夜血者推开，严肃认真地道：「我有东西要给你。」

    「另一种饭团？」埃德蒙多半开玩笑问。

    「不是。」

    李焰摇头，把手伸进帆布袋中，翻出一个鼓胀的牛皮纸袋，打开纸袋取出一团布，摊开布露出黑底趟银的小提袋，从袋子里取出一个巴掌大的蓝绒小方盒，把盒子递给埃德蒙多。

    埃德蒙多接下小方盒，犹豫片刻後将盒子打开，眼瞳骤然放大，转向李焰诧异地问：「这是……」

    「银做的项链。」

    李焰低头注视躺在方盒中的银花坠链，注视镶在花瓣中央的蓝宝石道：「我在百货公司看到它，上面的宝石让我想到天空，和你的眼睛。」

    「所以……」埃德蒙多拉长语尾，脸上堆满混乱。

    「所以我把它买下来，送给你。」

    李焰将视线从项链转到埃德蒙多的脸上，望着夜血者深蓝色的眼瞳、白瓷般的面颊轻唱道：「我看见湛蓝的天空，以及雪白的云朵（I　see　skies　of　blue，　and　clouds　of　white）。」

    埃德蒙多没有反应，一动也不动地看着李焰整整十秒，然後忽然前倾上身，吻上金发青年的嘴唇。

    李焰双眼圆睁，近距离嗅到埃德蒙多的气味，感觉到对方嘴唇的柔软，脑内随之响起红衣女歌手和老黑人歌者的声音。

    ──丝绒般深沉的夜晚里我俩合而为一

    ──多麽美好的世界

    ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

    这回引用了两首歌，分别是电影教父的主题曲《Speak　softly　love》，和知名爵士歌曲《What　a　wonderful　world》，两首歌的完整歌词请往下拉：

    《Speak　softly　love》

    Speak　softly　love

    And　hold　me　warm　against　your　heart

    I　feel　your　words

    The　tender　trembling　moments　start

    We，re　in　a　world，　our　very　own

    Sharing　a　love　that　only　few　have　ever　known

    Wine－colored　days　warmed　by　the　sun

    Deep　velvet　nights　when　we　are　one

    Speak　softly　love

    So　no　one　hears　us　but　the　sky

    The　vows　of　love　we　make　will　live　until　we　die

    My　life　is　yours　and　all　because

    You　came　into　my　world　with　love　so　softly　love

    《What　a　wonderful　world》

    I　see　trees　of　green，　red　roses　too

    I　see　them　bloom　for　me　and　you

    And　I　think　to　myself

    What　a　wonderful　world.

    I　see　skies　of　blue　and　clouds　of　white

    The　bright　blessed　day，　the　dark　sacred　night

    And　I　think　to　myself

    What　a　wonderful　world.

    The　colors　of　the　rainbow　so　pretty　in　the　sky

    Are　also　on　the　faces　of　people　going　by

    I　see　friends　shaking　hands　saying　how　do　you　do

    They，re　really　saying　I　love　you.

    I　hear　babies　cry，　I　watch　them　grow

    They，ll　learn　much　more　than　I，ll　never　know

    And